Nous avons ajouté de nouvelles fonctionnalités d'IA pour améliorer le travail quotidien de l'utilisateur. Il s'agit notamment de la possibilité d'ajouter automatiquement des signes de ponctuation aux transcriptions, de différents types de résumés, du plus simple au plus détaillé, et
Nous avons encore étendu notre offre de reconnaissance vocale en offrant aux utilisateurs la possibilité de s'intégrer à Nuance Dragon Medical One. Cela permet aux utilisateurs d'envoyer des dictées directement de SpeechLive à Dragon Medical One (DMO), améliorant ainsi leur flux de travail quotidien. Cela signifie que les utilisateurs de SpeechLive peuvent désormais choisir parmi un éventail encore plus large de contextes de reconnaissance vocale, en fonction de leurs besoins et de leurs préférences
Après avoir ajouté la barre latérale pour les dactylographes, nous avons maintenant ajouté la même fonctionnalité pour les auteurs. Cela donne aux auteurs un aperçu rapide de toutes leurs dictées en attente et du dactylographe ou de l'équipe à laquelle ils sont affectés. Cela donne également à l'auteur une meilleure idée du nombre de ses dictées qui sont encore en cours de traitement et de la longueur totale de ses dictées en attente
Cette nouvelle option permet aux auteurs de voir la charge de travail totale d'une équipe dans la barre latérale. Cela signifie que l'auteur peut également voir la durée et le nombre de dictées attribuées à une équipe par d'autres auteurs. Grâce à ces informations, les auteurs peuvent mieux évaluer la charge de travail totale d'une équipe et le temps qu'il leur faudra pour traiter leurs propres dictées
Activer l'affichage de la charge de travail totale pour les auteurs
L'application mobile proposait déjà une fonction d'avant/retour rapide ainsi que la fonction de saut au début/à la fin. Pour améliorer encore l'expérience utilisateur, nous avons scindé ces fonctions en boutons distincts. Cela empêche non seulement l'utilisation accidentelle de la mauvaise fonction, mais permet également à l'utilisateur de gagner du temps en lui permettant d'accéder à la fonction souhaitée en appuyant rapidement sur un bouton dédié. La nouvelle option de vitesse d'enroulement permet à l'utilisateur de personnaliser les boutons d'avance/retour rapide et le nombre de secondes de saut en avant/en arrière dans la dictée.
Déjà disponible pour l'application Web, nous avons ajouté la possibilité de sélectionner le nombre de locuteurs lors de l'envoi d'une dictée à la reconnaissance vocale SpeechLive. Cela permet aux utilisateurs mobiles de sélectionner le nombre de locuteurs de leur dictée sur leur téléphone portable et de recevoir une transcription avec horodatage des
Lorsqu'ils utilisent la reconnaissance vocale en temps réel, les utilisateurs peuvent désormais ajouter leur propre vocabulaire personnel. Cette fonctionnalité garantit que tout vocabulaire ou nom spécial est correctement interprété lors de l'utilisation de la reconnaissance vocale.
Nous avons également apporté un certain nombre de petites améliorations à l'expérience utilisateur pour aider les utilisateurs dans leur travail quotidien. Il s'agit notamment d'indicateurs visuels lorsque certaines propriétés de dictée sont des champs obligatoires. Nous avons également ajouté la possibilité de rendre obligatoire la date d'échéance. Une autre amélioration est l'envoi d'un message d'avertissement à l'utilisateur lors de l'activation d'un mode d'enregistrement par remplacement afin d'empêcher la suppression accidentelle de dictées précédemment enregistrées.
Les administrateurs peuvent désormais installer l'application de bureau SpeechLive pour plusieurs utilisateurs en même temps. Cela leur permet de gagner beaucoup de temps lors du déploiement de l'application de bureau dans leur organisation, en particulier pour les grands groupes d'utilisateurs.
Lorsqu'ils utilisent la reconnaissance vocale en temps réel, les utilisateurs peuvent désormais ajouter leur propre vocabulaire personnel. Cette fonctionnalité garantit que tout vocabulaire ou nom spécial est correctement interprété lors de l'utilisation de la reconnaissance vocale.
Cette version contient quelques préparatifs pour la prochaine version de l'application de bureau à venir. Pour faciliter les futures mises à jour, cette version change également le nom de l'application de bureau en Philips SpeechLive (Old version). La version 3.5.16 dispose de l'ensemble des fonctions de l'application et peut continuer à être utilisée comme auparavant.
Les utilisateurs peuvent désormais ajouter leurs propres commandes vocales personnalisées. Cela vous permet de définir des commandes pour le contenu que vous réutilisez fréquemment. Par exemple, l'adresse de votre entreprise, les en-têtes de lettres standardisées, les signatures, les coordonnées, les clauses de non-responsabilité ou les réponses standard. Cette fonctionnalité améliore considérablement la fonction de reconnaissance vocale et les commandes sont également utilisées dans toutes les applications (Web, Mobile et Desktop), garantissant la même expérience de reconnaissance vocale sur plusieurs appareils.
Les utilisateurs peuvent désormais diviser les dictées longues en parties plus petites. Cela est particulièrement utile pour les dictées longues afin de mieux répartir la charge de travail entre les différents dactylos.
![[Note]](/fileadmin/helpdesk-paligo/fr/../css/image/note.png) | Note |
|---|---|
Cette fonction n'est disponible que pour SpeechLive Enterprise. |
Les transcripteurs peuvent désormais activer les notifications sonores dans l'application pour les nouvelles dictées. Ils peuvent également définir des notifications pour des priorités de dictée spécifiques afin de ne recevoir que des notifications pour leur travail le plus important. Cette fonctionnalité améliore considérablement le travail quotidien des dactylos en garantissant qu'ils sont avertis dès que de nouvelles dictées sont prêtes à être traitées.
Les utilisateurs peuvent désormais créer de nouvelles dictées ou sessions de reconnaissance vocale en saisissant simplement un lien profond URL spécifique. Ils peuvent même ajouter des paramètres supplémentaires à l'URL pour préremplir des propriétés de dictée spécifiques, telles que le type de travail, la priorité de la dictée, etc. Cela permet aux auteurs de gagner beaucoup de temps dans leur travail quotidien, en particulier lorsqu'ils utilisent des propriétés de dictée très similaires. Dans le même temps, il est désormais possible d'ouvrir directement une dictée spécifique en saisissant l'URL correcte dans la barre d'adresse du navigateur.
Les administrateurs peuvent désormais préconfigurer l'application mobile via la gestion unifiée des terminaux (UEM) et la gestion des appareils mobiles (MDM) pour forcer les utilisateurs à utiliser l'authentification biométrique ou par code PIN. Cela garantit un déploiement sécurisé de l'application au sein des organisations, offrant une protection supplémentaire pour les données sensibles.
Les utilisateurs peuvent désormais ajouter leurs propres commandes vocales personnalisées. Cela vous permet de définir des commandes pour le contenu que vous réutilisez fréquemment. Par exemple, l'adresse de votre entreprise, les en-têtes de lettres standardisées, les signatures, les coordonnées, les clauses de non-responsabilité ou les réponses standard. Cette fonctionnalité améliore considérablement la fonction de reconnaissance vocale et les commandes sont également utilisées dans toutes les applications (Web, Mobile et Desktop), garantissant la même expérience de reconnaissance vocale sur plusieurs appareils.
Les utilisateurs peuvent désormais ajouter leurs propres commandes vocales personnalisées. Cela vous permet de définir des commandes pour le contenu que vous réutilisez fréquemment. Par exemple, l'adresse de votre entreprise, les en-têtes de lettres standardisées, les signatures, les coordonnées, les clauses de non-responsabilité ou les réponses standard. Cette fonctionnalité améliore considérablement la fonction de reconnaissance vocale et les commandes sont également utilisées dans toutes les applications (Web, Mobile et Desktop), garantissant la même expérience de reconnaissance vocale sur plusieurs appareils.
Les transcripteurs peuvent désormais gérer rapidement toutes leurs dictées à partir d'une barre d'entrée située sur le côté gauche de la liste des dictées. Cette barre latérale contient une liste de tous les auteurs et équipes auxquels le transcripteur est connecté. De plus, ils peuvent voir la charge de travail, c'est-à-dire le nombre total de dictées par auteur et la longueur totale de toutes les dictées, et ces informations sont mises à jour en temps réel. Pour libérer de l'espace sur l'écran, il est possible de réduire la barre latérale.
SpeechLive utilise déjà la fonction d'actualisation automatique, ce qui signifie que la liste des dictées est mise à jour automatiquement et périodiquement. Cette fonction a été améliorée pour offrir une actualisation automatique encore meilleure, en temps réel et basée sur les événements. Cela signifie que chaque fois qu'une dictée est modifiée ou qu'une nouvelle dictée est ajoutée, la liste des dictées ainsi que la nouvelle barre latérale reflètent ces modifications en temps réel.
Nous avions déjà fourni le temps de traitement moyen de différents transcripteurs, et nous avons désormais ajouté des données encore plus nuancées aux rapports : vous pouvez désormais consulter le nombre total de minutes nécessaires au traitement des dictées par des transcripteurs spécifiques, en indiquant le temps cumulé nécessaire à chaque transcripteur pour traiter les dictées. Les exportations .CSV indiquent désormais si les dictées ont été récupérées et terminées par un autre transcripteur.
Nous avons amélioré le design de l'application mobile pour qu'il soit plus en phase avec la nouvelle application Web. Mais il ne s'agit pas seulement du design, nous avons également amélioré les fonctions les plus importantes. Par exemple, il est désormais possible de démarrer une nouvelle dictée ou une reconnaissance vocale en un seul clic, et d'autres fonctions telles que le téléchargement d'une transcription ou la modification des propriétés nécessitent désormais moins de clics.
Les utilisateurs peuvent désormais couper et supprimer des parties spécifiques d'une dictée pour éditer davantage leurs dictées. Associée aux options d'édition existantes, cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de créer des dictées rapidement et facilement en déplacement.
Les utilisateurs peuvent désormais partager des dictées ainsi que des pièces jointes et des transcriptions avec iManage. Cela améliore considérablement le flux de travail quotidien des grandes organisations qui intègrent SpeechLive dans leur structure de gestion documentaire existante. Nous avons également ajouté un sous-onglet Intégration qui permet aux administrateurs d'activer/désactiver les intégrations avec d'autres applications.
Configurer l'intégration d'iManage
Partagez des dictées et des pièces jointes avec iManage
| Note |
|---|---|
Cette fonction n'est disponible que pour SpeechLive Enterprise. |
Les utilisateurs peuvent désormais joindre des types de fichiers supplémentaires à leurs dictées, comme des PDF, des présentations PowerPoint ou des feuilles Excel. Cela permet aux utilisateurs d'utiliser différents types de fichiers qu'ils utilisent dans leur travail quotidien et d'ajouter des informations et un contexte supplémentaires à leurs dictées.
Nous avons amélioré les performances de la liste de dictées, notamment les temps de chargement et la stabilité globale. Lors de l'ouverture des dictées, les pièces jointes sont désormais chargées lors du défilement, ce qui améliore également le temps d'ouverture des dictées.
Nous avons ajouté un nouvel élément aux paramètres personnels de l'utilisateur : archiver immédiatement. Si cette option est activée, les dictées définies comme terminées sont automatiquement archivées immédiatement.
Ce paramètre peut également être configuré pour tous les utilisateurs de flux de travail par l'administrateur du compte, ce qui permet aux administrateurs de définir plus facilement les paramètres d'archivage pour tous leurs utilisateurs de flux de travail.
Les filtres définis par l'utilisateur dans la liste de dictées sont désormais enregistrés même lorsque l'utilisateur se déconnecte et se reconnecte. Cela permet de gagner beaucoup de temps dans le travail quotidien, en permettant aux utilisateurs de personnaliser leur liste de dictées et de la préparer immédiatement en cas de besoin.
Les filtres sont également enregistrés en fonction de la vue, donc si l'utilisateur définit des filtres pour l'archive différents de ceux enregistrés indépendamment, il en va de même pour les responsables de bureau lorsqu'ils utilisent la vue Toutes les dictées.
Filtrer et trier les dictées et personnaliser la liste des dictées
Les administrateurs de compte et les responsables de bureau peuvent désormais exporter une liste de tous les utilisateurs du workflow. Cette liste peut également être réimportée, ce qui permet aux administrateurs de gagner du temps lors de la modification des utilisateurs, en particulier dans les organisations comptant un grand nombre d'utilisateurs de workflow.
Les administrateurs de compte et les responsables de bureau peuvent désormais exporter les relations utilisateur. Cela permet une méthode différente pour visualiser la relation entre les différents utilisateurs du flux de travail et obtenir un aperçu rapide des relations.
Nous avons amélioré les info-bulles pour le filtre rapide, aidant ainsi les utilisateurs à obtenir rapidement un aperçu des dictées filtrées par l'option respective.
Lors de la première utilisation de la reconnaissance vocale SpeechLive, la langue est sélectionnée en fonction de la langue du navigateur. Si l'utilisateur change de langue, la sélection est enregistrée pour la prochaine fois.
Nous avons amélioré le message d'erreur lors de la connexion d'un SpeechMike dans un mode bouton non pris en charge. Cela inclut un lien vers l'aide avec plus d'informations sur la façon de configurer l'appareil sur le mode de bouton correct.
Les auteurs ne recevaient pas de courriels lorsque les dictées étaient transcrites.
L'enregistreur s'est figé lorsque le navigateur n'était pas mis au point.
Les utilisateurs peuvent désormais joindre des images et des fichiers lorsqu'ils utilisent l'application mobile avec SpeechExec Enterprise.
Lorsque la fenêtre SpeechLive est active, les utilisateurs peuvent utiliser leur clavier pour contrôler le lecteur Web, car il était déjà disponible dans l'ancienne application Web.
Lorsque vous utilisez du matériel avec SpeechLive, il est nécessaire de connecter le matériel manuellement en quelques clics. Cependant, lors de l'installation de Philips Device Connector (PDC), les utilisateurs n'ont plus besoin d'effectuer ces étapes manuelles. Nous avons ajouté un assistant d'installation pour guider les utilisateurs à travers toutes les étapes nécessaires pour installer PDC et améliorer l'expérience lors de l'utilisation du matériel avec SpeechLive.
Le nouveau lecteur contextuel est désormais également pris en charge sur le navigateur Microsoft Edge, ce qui signifie qu'il est désormais disponible pour tous les navigateurs pris en charge.
Nous avons amélioré la structure des informations de connexion pour DragonBar. Cela n'influence que les nouveaux utilisateurs.
Nous avons continué à améliorer la stabilité et la fiabilité de l'application ainsi que les performances de téléchargement.
Nous avons ajouté une nouvelle fonctionnalité à la zone des propriétés de la dictée. Lors de la création d'une dictée, les utilisateurs peuvent cocher la case Conserver les valeurs des propriétés. Après avoir coché la case, les propriétés de dictée saisies seront réutilisées la prochaine fois que l'utilisateur créera une dictée. Cela fait gagner beaucoup de temps aux utilisateurs dans leur travail quotidien, car ils n'ont plus besoin de saisir manuellement toutes les valeurs, mais de modifier uniquement celles dont ils ont besoin.
Lors du démarrage d'une nouvelle dictée ou de l'ouverture d'une dictée, le mode d'enregistrement est désormais affiché sur le bouton d'enregistrement. Cela permet aux utilisateurs de voir rapidement quel mode d'enregistrement ils utilisent actuellement.
La pagination n'a pas été réinitialisée à la page 1 après l'application de nouveaux filtres.
Les utilisateurs ne peuvent plus enregistrer simultanément dans plusieurs onglets.
Nous avons amélioré la fonction de suppression groupée pour les dactylographes en fournissant plus d'informations dans certains cas.
Nous avons supprimé l'option « Pas équivalent » pour les règles basées sur des événements ; lors de la création de règles d'événement, les utilisateurs peuvent désormais sélectionner uniquement l'état « Équivalents ».
Nous avons corrigé un bug où l'application perdait la connexion au serveur après un certain temps.
Correction d'un problème avec la sélection de dactylographe pour les forfaits Basic.
Nous avons supprimé le post-traitement supplémentaire appliqué lors de l'envoi de dictées à la reconnaissance vocale Dragon. Le post-traitement Nuance Dragon est toujours appliqué, par exemple si vous utilisez des commandes vocales prises en charge par Dragon.
Correction d'une erreur avec l'allemand (suisse) pour la reconnaissance vocale Dragon.
Nous avons ajouté des horodatages à la fonction multi-locuteurs de la reconnaissance vocale SpeechLive.
Lors de la lecture de dictées, les utilisateurs peuvent désormais basculer vers une petite fenêtre contextuelle supplémentaire qui reste au premier plan. Cela rend encore plus facile la transcription des dictées et le déplacement du lecteur là où cela est nécessaire, tout en occupant beaucoup moins d'espace sur l'écran.
 |
Nous avons ajouté la prise en charge de Dragon Legal Anywhere, Dragon Professional Anywhere et Dragon Law Enforcement (Amérique du Nord uniquement). Cela permet aux utilisateurs d'envoyer des dictées aux serveurs de reconnaissance vocale de Nuance et de recevoir un document transcrit avec l'audio original. Cela améliore encore les offres de reconnaissance vocale dans SpeechLive et permet aux utilisateurs d'avoir plus de choix en matière de reconnaissance vocale.
 |
Les administrateurs de compte peuvent désormais définir des règles spécifiques pour réattribuer automatiquement les dictées. Ces règles peuvent être basées sur le temps ou sur un événement. Par exemple, les dictées en attente de transcription sont automatiquement réaffectées à une autre équipe. Cela inclut également le routage des dictées basé sur des mots-clés, par exemple en fonction du type de travail ou de champs personnalisés. Ces automatisations réduisent considérablement les tâches de flux de travail pour l'administrateur et entraînent moins de frais généraux liés à la réaffectation automatique des dictées non traitées. Les règles sont uniquement disponibles pour SpeechLive Enterprise.
 |
Les administrateurs de compte peuvent désormais définir les propriétés de dictée au niveau global dans l'application Web, ce qui signifie que ces paramètres sont également utilisés dans l'application mobile. Il permet aux administrateurs de contrôler les valeurs disponibles pour diverses propriétés de dictée, par exemple le type de travail, la catégorie, le service, etc. Les organisations peuvent utiliser cette fonctionnalité pour garantir que les mêmes informations sont saisies par tous les utilisateurs, garantissant ainsi une utilisation cohérente des propriétés de dictée dans l'ensemble de l'organisation.
 |
Les auteurs peuvent définir une transcripteur/une équipe préférée et ce paramètre est désormais également synchronisé sur toutes les plates-formes. Il s'applique à l'application Web, à l'application mobile et à l'application de bureau. Les clients SpeechLive Enterprise peuvent également définir un transcripteur/une autre équipe.
 |
L'administrateur du compte peut également prédéfinir ce paramètre pour chaque utilisateur dans l'application Web, garantissant ainsi que les dictées sont toujours attribuées à la bonne transcripteur ou à la bonne équipe.
Nous avons amélioré la fonction de personnalisation du tableau de la liste de dictées pour indiquer plus clairement quelles colonnes sont visibles ou masquées. De plus, les utilisateurs peuvent désormais réinitialiser la vue aux paramètres par défaut ou rendre toutes les colonnes visibles en un seul clic.
 |
Nous avons amélioré les performances de l'onglet de rapport de SpeechLive, en réduisant les temps de chargement et en augmentant les temps de processus. Cela garantit que les utilisateurs obtiendront les informations encore plus rapidement, les aidant ainsi à allouer les ressources plus efficacement.
Lorsqu'une dictée est programmée pour se terminer par la dactylo, la dictée est désormais automatiquement fermée. Cela évite à l'utilisateur un clic supplémentaire, améliorant ainsi sa charge de travail quotidienne.
La dernière langue sélectionnée est désormais enregistrée lors de l'utilisation de la reconnaissance vocale.
Après avoir réaffecté les dictées, il n'a pas été possible d'ajouter des pièces jointes.
Les utilisateurs peuvent désormais envoyer des dictées à la reconnaissance vocale Dragon depuis l'application.
Les administrateurs de compte peuvent désormais définir les propriétés de dictée au niveau global dans l'application Web, ce qui signifie que ces paramètres sont également utilisés dans l'application mobile. Il permet aux administrateurs de contrôler les valeurs disponibles pour diverses propriétés de dictée, par exemple le type de travail, la catégorie, le service, etc. Les organisations peuvent utiliser cette fonctionnalité pour garantir que les mêmes informations sont saisies par tous les utilisateurs, garantissant ainsi une utilisation cohérente des propriétés de dictée dans l'ensemble de l'organisation.
Les auteurs peuvent définir une transcripteur/une équipe préférée et ce paramètre est désormais également synchronisé sur toutes les plates-formes. Il s'applique à l'application Web, à l'application mobile et à l'application de bureau. Les clients SpeechLive Enterprise peuvent également définir un transcripteur/une autre équipe.
L'application déclenche l'événement nouvellement introduit ainsi que des règles temporelles (SpeechLive Enterprise uniquement).
Les auteurs peuvent définir une transcripteur/une équipe préférée et ce paramètre est désormais également synchronisé sur toutes les plates-formes. Il s'applique à l'application Web, à l'application mobile et à l'application de bureau. Les clients SpeechLive Enterprise peuvent également définir un transcripteur/une autre équipe.
Nous avons amélioré la numérotation des nouvelles dictées, la numérotation se poursuit désormais toujours, même si des dictées sont supprimées. Cela réduit le risque de doublons de noms de fichiers.
Pour certains utilisateurs, si la fenêtre du navigateur était réduite lors de l'enregistrement avec des périphériques matériels, l'enregistrement était perdu.
Les fichiers vidéo n'étaient pas correctement joints pour les transcripteurs.
Correction de quelques erreurs lors de l'importation groupée d'utilisateurs.
Les utilisateurs peuvent désormais accéder plus facilement au bouton d'archive lors de l'ouverture d'une dictée terminée.
La version Mac de l'application de bureau prend désormais également en charge les mises à jour automatiques. Les utilisateurs doivent toujours mettre à jour manuellement vers la version 3.5.7, les versions futures seront désormais mises à jour automatiquement.
Nous avons retravaillé et amélioré les paramètres utilisateur personnels.
Correction d'une erreur lors de l'attribution d'un package de reconnaissance vocale à un utilisateur.
Nous avons amélioré la fiabilité de la fonction d'envoi vers la reconnaissance vocale.
Amélioration et fourniture du message d'erreur correct pour les échecs de téléchargement de dictées.
Suppression d'un indicateur de chargeur dupliqué sur les dictées plus longues.
Nous avons ajouté un message d'avertissement lorsque les utilisateurs ont peu d'espace de stockage sur leur appareil.
Nous avons continué à améliorer l'utilisation hors ligne de SpeechExec Enterprise.
Nous avons désactivé le filtre de grossièretés pour la fonction d'envoi à la reconnaissance vocale.
Nous avons apporté quelques petites améliorations à l'interface utilisateur (réactivité, info-bulles, tri des tableaux).
Nous avons amélioré l'utilisation hors ligne de SpeechExec Enterprise.
Les entrées les plus anciennes se trouvent dans le Quoi de neuf (archives).