Search

Récupérer les dictées supprimées

Si les utilisateurs du flux de travail suppriment accidentellement une dictée, un responsable de bureau ou un administrateur de compte peut y accéder pendant 30 jours et télécharger le fichier audio. L'utilisateur du flux de travail peut ensuite télécharger manuellement la dictée si nécessaire. Cela nécessite deux étapes :

Rechercher et télécharger une dictée supprimée

  1. Accédez au Administration onglet, cliquez sur Autre... et choisir Histoire.

  2. Faites défiler vers le bas jusqu'à la Rechercher les dictées section.

  3. Entrez le nom du fichier de la dictée. Il s'agit généralement du nom de l'auteur. Il suffit cependant de saisir uniquement des parties du prénom ou du nom de l'auteur.

  4. Faites défiler la liste vers le bas pour parcourir la liste de toutes les dictées. Elle est triée de la dictée la plus ancienne à la plus récente. Cliquez sur arrow_down.svg pour ouvrir plus de détails sur une dictée, y compris la date.

  5. Certaines dictées peuvent être constituées de plusieurs versions. Dans ce cas, il s'agit généralement de la version la plus récente. Date du changement que vous devriez télécharger. Cliquez sur download.svg pour télécharger la dictée.

    X Les fichiers .zip contiennent la dictée ainsi que les métadonnées (par exemple les propriétés de la dictée). Décompressez le fichier pour pouvoir accéder au fichier de dictée, que l'utilisateur peut télécharger à nouveau. Voir Re-télécharger une dictée supprimée si l'utilisateur de votre flux de travail a besoin de récupérer la dictée dans SpeechLive.

Exemple

Cette courte animation vous montre comment rechercher et télécharger des dictées dans l'historique.

download-deleted-dictation.gif

Re-télécharger une dictée supprimée

Une fois qu'une dictée a été supprimée, il est possible de la rechercher dans l'historique du compte SpeechLive et de télécharger manuellement le fichier de dictée (voir Rechercher et télécharger une dictée supprimée). Après cette étape, il est possible de télécharger à nouveau manuellement la dictée. Cependant, la dictée doit être téléchargée soit par l'auteur qui l'a supprimée, soit par le dactylo (qui doit ensuite réattribuer la dictée au bon auteur).

[Note]Note

Il n'est pas possible de télécharger à nouveau ou de récupérer les métadonnées (par exemple les propriétés de dictée) d'une dictée.

  1. Accédez à l'onglet Dictées et cliquez sur la flèche dans le coin du bouton new_dictation_icon_button.pngNouvelle dictée.

    Vous pouvez utiliser la flèche située dans le coin du bouton pour basculer entre new_dictation_icon_button.pngNouvelle dictée, new_speech_recognition_icon_button.pngReconnaissance vocale ou upload-dictation_button.pngTélécharger.

    new-dictation-sr-upload_button.gif

  2. Choisissez upload-dictation_button.pngTélécharger.

  3. Ajoutez les fichiers dans le champ de téléchargement. Vous pouvez soit les faire glisser, soit cliquer sur le champ pour les sélectionner á partir de votre ordinateur.

    [Note]Note

    Les transcripteurs doivent d’abord choisir un auteur avant de pouvoir télécharger.

  4. Cliquez sur Télécharger pour télécharger les fichiers que vous avez sélectionnés/ajoutés.

    • Vous verrez une liste de tous les fichiers que vous avez ajoutés.

    • Les fichiers qui n'ont pas pu être téléchargés seront marqués. Vous pouvez réessayer de les télécharger ou les supprimer.

    • Les fichiers qui n'ont pas pu être téléchargés ne seront pas traités lorsque vous poursuivrez avec Confirmer.

  5. Cliquez sur Confirmer pour ajouter les fichiers que vous avez téléchargés à votre liste de dictées.