Configurer les relations entre les utilisateurs

Sur SpeechLive, les auteurs créent des dictées et les transcripteurs créent des transcriptions de ces dictées. Pour ce flux de travail, vous devez d'abord configurer une relation utilisateur, reliant les transcripteurs aux auteurs. De cette façon, le transcripteur peut accéder et traiter les dictées de l'auteur.

  1. Accédez à l'onglet Administration.

    [Note]Note

    Cette section est uniquement disponible pour les administrateurs de compte ou les responsables de bureau. Voir Rôles de l’utilisateur pour plus d'informations.

  2. Cliquez sur l'onglet Relations.

  3. Cliquez sur le bouton Un-à-un.

  4. Vous pouvez utiliser la flèche dans le coin du bouton pour basculer entre Un-à-un ou Équipe, selon le type de relation utilisateur que vous souhaitez créer :

    Un-à-un: Cela crée une affectation directe entre deux utilisateurs. Vous ne pouvez lier qu’un seul auteur à un seul transcripteur. Après avoir créé une relation d'affectation directe, l'auteur peut envoyer ou attribuer des dictées à ce transcripteur. Le transcripteur ne verra que les dictées qui lui sont directement attribuées.

    Équipe: Une fois créé, les auteurs peuvent envoyer ou attribuer des dictées à cette équipe. Chaque transcripteur faisant partie de cette équipe verra les dictées attribuées à cette équipe.

  5. Choisissez les utilisateurs que vous souhaitez ajouter dans la barre de recherche.

    choose-user-for-team.gif
  6. Cliquez sur Créer pour créer l'équipe avec les utilisateurs que vous avez ajoutés.

Qu'est-ce que l'équipe par défaut ?
  • Dès qu'un auteur est créé, un Équipe par défaut est attribué à l'auteur.

  • Vous ne pouvez pas supprimer l'Équipe par défaut, cependant il est possible d'ajouter une transcripteur à l'équipe par défaut.

Pour ajouter un transcripteur à l'équipe par défaut :

  1. Accédez à l'onglet Administration.

    [Note]Note

    Cette section est uniquement disponible pour les administrateurs de compte ou les responsables de bureau. Voir Rôles de l’utilisateur pour plus d'informations.

  2. Cliquez sur l'onglet Relations.

  3. Sélectionnez l'auteur (Équipe par défaut) auquel vous souhaitez ajouter le transcripteur.

  4. Choisissez les utilisateurs que vous souhaitez ajouter dans la barre de recherche.

    choose-user-for-team.gif

    X Vos modifications sont automatiquement enregistrées. Vous pouvez quitter en cliquant sur X dans le coin supérieur droit.

Supprimer une équipe

  1. Accédez à l'onglet Administration.

    [Note]Note

    Cette section est uniquement disponible pour les administrateurs de compte ou les responsables de bureau. Voir Rôles de l’utilisateur pour plus d'informations.

  2. Cliquez sur l'onglet Relations.

  3. Cliquez sur une équipe dans la liste pour l'ouvrir. Ici, vous pouvez choisir Supprimer.

    X Une nouvelle fenêtre s'ouvre dans laquelle vous devez confirmer la suppression.

[Note]Note
  • Il n'est pas possible de supprimer l'(Équipe par défaut).